Предлог, означающий косвенный падеж. Падежи в английском тексте и русском переводе могут не совпадать, но если ты поймёшь, что означают остальные слова фразы, то разберёшься и в том, какое соотношения между ними устанавливает предлог by.

Например, на карте ворот «TRI-COLOR POWER» написано: Bakugan owned by players with at least three different Attributes get +150 G-Power. То есть Бакуган, принадлежащий игрокам с Бакуганами не менее трёх стихий, получает дополнительно 150 G. Players – игроки (им. падеж), by players – игрокам (дат. падеж).

А на карте способностей «VENTUS HEX»: Your opponent may cancel this effect by moving a Gate card from his used pile to his unused pile. То есть твой противник может уничтожить действие (указанное на карте перед этим) перемещением Карты ворот из стопки использованных в стопку неиспользованных карт. Moving – перемещение (им. падеж), by moving – перемещением (творит. падеж).